|
Declaración de la Misión del Distrito
Todos los alumnos de San Diego se graduarán con las destrezas, motivación, curiosidad y capacidad de adaptación para triunfar en su elección de institución educativa superior y ocupación con el fin de participar y dirigir la sociedad del mañana.. |  |
Aprueba el Presupuesto 2009-10 la Mesa Directiva de Educación |
|
El Distrito Escolar Unificado de San Diego cuenta con el presupuesto del ciclo escolar 2009-10 y un plan de gastos requerido por el estado para el 2010-11. La Mesa Directiva de Educación aprobó el presupuesto en su reunión ordinaria, del Martes, 23 de Junio, sin enmiendas a las aprobaciones realizadas el 2 de Junio. El plan de gastos de $mil, cien millones de dólares se basa en la estimación del mes de Mayo del Gobernador, el cual se les requiere a los Distritos escolares usar hasta que el presupuesto estatal se apruebe. El presupuesto del Distrito tendrá vigencia a partir del 1° de Julio de 2009; el estado no cuenta a la fecha con el presupuesto para el ejercicio fiscal 2009-10. El libro de Presupuestos del Distrito se grabará en el sitio de Internet el 1° de Julio y le dará información completa de la situación financiera del Distrito. Para mayor información, favor de comunicarse con James Masías, Funcionario en Jefe de Fiinanzas, al (619) 725-7561.
|
Nombramientos Administrativos para el Ciclo Escolar 2009-10 |
- Alcantar, Cesar, de Director en Asignación Especial a Director de la Preparatoria Twain.
- Ankeney, Kirk, de Director Ejecutivo, de Programas Académicos y Enseñanza a Director de la Escuela de Estudios Internacionales del Complejo Educativo de la Preparatoria San Diego.
- Barry, Carol, de Funcionaria en Jefe de Escuelas Primarias, a Directora de la Primaria Bird Rock.
- Burns, Kathy, de Subdirectora de la Escuela Intermedia Wilson a Directora de la Primaria Gate.
- Camacho-McGrath, Gina, de Subdirectora de la Intermedia Correia a Directora de la Primaria Fletcher.
- Cross, Eva, de Directora de la Primaria Porter a Directora de la Primaria Holmes.
- Dale, Chip, de Director de la Primaria Green a Director de la Primaria Garfield.
- Delute, Heriberto, de Subdirector de la Preparatoria Morse a Director de la Primaria Chesterton.
- Jackson, Lamont, de Administrador de Empleos Certificados a Director de la Intermedia Wangenheim.
- Kissel, Ryan, de Subdirector de la Primaria Emerson/Bandini a Director de la Primaria Sequoia.
- Lewis, Yolanda, de Directora de la Primaria Rolando Park a Directora de la Primaria Hancock.
- Lopez, Kimberly, de Subdirectora de la Primaria Encanto a Directora de la Primaria Hawthorne.
- Martin, Milton, de Subdirector de (ALBA) Aprendizaje Alternativo para el Comportamiento y la Actitud a Director de la Primaria Oak Park.
- McCabe, Jackie, de Directora de la Primaria Cadman a Directora de la Primaria Sunset View.
- Moore, R. Vernon, de Director de la Preparatoria Lincoln a Director de (ALBA) Aprendizaje Alternativo para el Comportamiento y la Actitud.
- Morga, Francisco, de Subdirector de la Intermedia Wilson a Director de la Primaria Jefferson.
- Murchison, Derek, de Subdirector de la Primaria Oak Park a Director de la Primaria Adams.
- Powell, Rita, de Subdirectora de la Escuela Logan K-7 a Directora de la Primaria Jones.
- Robertson, Monique, de Directora de la Escuela de Derecho y Negocios en la Complejo Educativo de la Preparatoria Crawford a Directora de la Escuela Grant de K-8.
- Robinson, Yesenia, de Directora de la Primaria Marshall a Directora del Primaria Field.
- Soria, Flavia, de Directora de la Primaria Longfellow a Directora de la Primaria Kimbrough.
- Takeshita, Eric, de Director de la Primaria Bay Park a Director de la Primaria Hage.
- Williams, Linda, de Subdirectora de la Primaria Valencia Park a Directora de la Primaria Wegeforth.
- Wroblewski, Jennifer, de Directora de la Primaria Miramar Ranch a Directora de la Primaria Hickman.
Se haran anuncios adicionales posteriormente, Para mayor información, favor de comunicarse con el Dr. Chuck Morris, Superintendente Asociado, al (619) 725-8193.
 |
Inicio del Café de Diversión de Verano Anual |
Sí existe lo que llamamos un almuerzo gratuito durante el Programa del Café de Diversión de Verano. El evento de inauguración se llevó a cabo el Miércoles, 24 de Junio, en el Centro Recreativo del Parque Comunitario de Skyline Hills. Mas de 1,300 niños y adultos acudieron a la BBQ gratuita, la cual contó con la presencia del apoyador defensivo Matt Wilhelm de los Chargers de San Diego como Maestro de Ceremonias. Se entregaron bolsas de frutas y verduras totalmente gratuitas por parte del Banco de Alimentos de San Diego, hubo transmisión en vivo de Z90.3 Radio y prerevisión de “Food Stamps”
El Programa del Café de Diversión de Verano funcionará durante el verano. De Lunes a Viernes, en los Parques y Centros Recreativos de San Diego y en las escuelas del Distrito. La lista completa y horarios de los lugares participantes las puede encontrar en www.sandi.net/food . Para mayor información, favor de comunicarse con Gary Petill, Director de Servicios Alimenticios, a gpetill@sandi.net o al (858) 627-7301.
|
Los Técnicos de PPO Se Llevan los Honores en la Certificación de Equipo Contra Incendios |
Los técnicos del Centro de Equipos contra Incendios del Departamento de Operación de Instalaciones Físicas, Roger Coats y Mike Prendergast, pasaron exitosamente las pruebas de certificación de Extintores contra Incendios auspiciadas por el Jefe de Bomberos del Estado; lograron el primero y segundo lugar de 82 participantes en la región de San Diego y tercero y cuarto en el estado. El equipo de PPO coordina el mantenimiento de más de 14,000 extintores ubicados en todas las instalaciones del Distrito. Para mayor información, favor de comunicarse con Roger Coats o Mike Prendergast al (858)627-7261, o con rcoats@sandi.net o mprendergast@sandi.net .
|
Se Lucen las Escuelas “Magnet” (Especializadas) en el Centro Comercial de Mission Valley |
Las escuelas “Magnet” del Distrito Escolar Unificado de San Diego fueron programadas para iniciar los “Miércoles Familiares” en Mission Valley, para el Sábado, 27 de Junio de las 10 a.m. a las 3 p.m., en la entrada del Centro Comercial Mission Valley por las tiendas Nordstrom Rack y Michael: Los alumnos de las escuelas Birney de Estudios Internacionales, Johnson STEM y el Centro de Academia, Drama y Danza de Valencia Park actuarán en música, ballet folklórico y una demostración de robótica. La Escuela Intermedia Millenial Tech tendrá información también sobre el programa magnet STEM de escuelas intermedias. Para mayor información, favor de comunicarse con Carolyn Goohs, Programas Magnet y de Innovación, al (619) 725-7159 o cgoohs@sandi.net .
|
Queremos Obras de Arte de los Alumnos |
|
Se necesitan obras de arte para la exposición permanente de arte estudiantil que se exhibirá en el Eugene Brucker Education Center (Centro Educativo). No hay fecha límite para envíar sus trabajos. Las obras se considerarán al ser enviadas durante todo el año. Cada trabajo debe incluir el nombre del alumno/a; escuela y grado al momento en que el trabajo fue creado; el nombre del maestro/a al momento en que el trabajo fue creado; y el teléfono de contacto de la persona que envía la obra. Todos los trabajos de dos dimensiones se considerarán como: pinturas, bocetos, pasteles, etc. Las obras pueden ser matizadas y enmarcadas; las medidas de los trabajos que no hayan sido matizadas y enmarcadas deben ser de 11” x 14”. Envíe o entregue los trabajos a la Oficina de Artes Visuales y Representativas (VAPA) en Mission Beach Center, 825 Santa Bárbara Pl, San Diego (92109). Para mayor información, favor de comunicarse a la Oficina de VAPA al (858) 539-5349.
|
|
|
- Videos de Internados por el Canal ITV
Congratulamos a los equipos estudiantiles de producción de las Preparatorias del Distrito Escolar Unificado de San Diego que produjeron documentales para las series “First Vote with the Democrateen” (Primero Vota con los Democratadolescentes) del Canal de Television Instruccional de la Oficina de Educación del Condado de San Diego. La función, que se proyectará por el Canal 16 ITV de cable el Domingo, 28 de Junio a las 6:00 p.m. exhibirá los proyectos finales del equipo San Diego Met/Point Loma/High Tech Media Arts con el “21st Century Learning.” (Aprendizaje del Siglo 21); la Preparatoria Point Loma con “San Diego: City in Red.” (San Diego, Ciudad en Rojo); y la Preparatoria Kearny con “San Diego’s Water Crisis” (Crisis de Agua de San Diego). Para mayor información, favor de comunicarse con Rick Corlett, Instructor de Multimedios, del Complejo Educativo de la Preparatoria Kearny, al (858) 496-8370, ext. 4709 o a, rcorlett@sandi.net .
|
|
