|
Declaración de la Misión del Distrito
Todos los alumnos de San Diego se graduarán con las destrezas, motivación, curiosidad y capacidad de adaptación para triunfar en su elección de institución educativa superior y ocupación con el fin de participar y dirigir la sociedad del mañana.. |  |
Apuntes Anticipados de los Viernes |
|
Mañana 3 de Julio, es día festivo observado para conmemorar el Día de la Independencia del Cuatro de Julio. Todas las escuelas y las oficinas centrales estarán cerradas. Les deseamos un fin de semana seguro y placentero.
|
Libro Contable del Presupuesto 2009-2010 |
El Libro Contable del Presupuesto 2009-2010 y el Perfil del Distrito lo puede observar en el sitio de Internet del Distrito en http://www.sandi.net/budgetbook.pdf . Este documento integral incluye la información sobre el proceso de presupuesto del estado y del Distrito, así como los resúmenes de los presupuestos de las escuelas, programas y departamentos para el ejercicio fiscal 2009-10. Para mayor información, favor de comunicarse con James Masías, Funcionario en Jefe de Finanzas, al (619) 725-7303.
|
El Distrito Recibe Subvenciones para Equipo de Cafetería y Alumnos sin Vivienda |
El Departamento de Educación de California anunció para el Distrito Escolar Unificado de San Diego dos subvenciones de monto significativo: $628,216 para equipo nuevo de preparación de alimentos; y $80,700 para ayudar a los alumnos sin vivienda. Ambas son parte del Decreto de “American Recovery and Reinvestmente Act” (Decreto de Recuperación y Reinversión de América) del 2009. La cantidad de $628,216 se destinará a la compra de equipo para las cafeterías del Distrito y la cocina principal. A los solicitantes se les pidió que demostraran la necesidad de este equipo enfocada en cuatro áreas: aumento de la participación; contribución a la calidad nutritiva; contribución a la seguridad en los alimentos; y contribución a la eficiencia de la energía. La subvención de $80,700 en subsidios de McKinney-Vento se proporcionan para ayudar a las escuelas a sufragar las necesidades educativas y afines de los alumnos sin vivienda. Para mayor información sobre la subvención de la cafetería, favor de comunicarse con Gary Petill, Director de Servicios Alimenticios a, gpetill@sandi.net . Para información sobre la subvención para alumnos sin vivienda, favor de comunicarse con Pam Hosmer, Directora del Programa, a phosmer@sandi.net .
 |
Finalista para el Reconocimiento de Directora Nacional Distinguida de California |
Marian Phelps, Directora de la Academia de Bellas Artes Zamorano, hace poco fue nombrada como Finalista para obtener el Reconocimiento de Directora Nacional Distinguida de California 2009, por la Asociación de Administradores Escolares de California (ACSA), Para mayor información, favor de comunicarse con Grenita Lathan, Funcionaria en Jefe de Mejoramiento de Primarias, al (619) 725-7303.
|
Reconocimiento al Liderazgo en Bilectoescritura |
Teodora Cruz, Vicepresidenta del Comité Consultivo del Distrito para Alumnos que Aprenden Inglés (DELAC), hace poco fue honrada por la Oficina del Educación del Condado de San Diego en el 11° Simposio Anual de Bilectoescritura. La Sra. Cruz, fotografiada con Randy Ward, Superintendente de Escuelas del Condado de San Diego, fue homenajeada por más de ocho años de servicio como directiva del DELAC. Para mayor información, favor de comunicarse con Debra Dougherty, Directora del Programa, de la Oficina de Adquisición de Lenguaje, al (619) 725-7266
|
Los Esfuerzos de Comunicaciones Logran Reconocimientos Estatales y Nacionales |
La Asociación de Relaciones Públicas de las Escuelas de California (CalSPRA) recientemente reconocieron el trabajo de los Departamentos de Comunicaciones y Servicios Alimenticios con el Reconocimiento a la Excelencia en la Comunicación Multimedios por el video “Breakfast in the Classroom” (Desayuno en el Salón). Observe el video (en inglés).
Además, el Libro Contable del Presupuesto 2008-09 y el Perfil del Distrito recibieron Mención Honorífica en la categoría de Publicaciones Financieras de Distritos Escolares de la Asociación Nacional de Relaciones Públicas (NSPRA). La competencia es para todos los Distritos de Escuelas Públicas en todo el País. Fueron 955 competidores este año en el concurso, de los cuales 78 recibieron Reconocimiento a la Excelencia, 168 Reconocimiento al Mérito y 226 con los reconocimientos de Mención Honorífica. Nuestro agradecimiento especial a la Consejera de la Mesa Directiva de Educación, Katherine Nakamura por haber dirigido los esfuerzos del Libro Contable del Presupuesto. Para mayor información, favor de comunicarse con Linda Zintz, Directora Interina de Comunicaciones, al (619) 725-5568 o, a lzintz@sandi.net .
|
|
|
- Alumnos de la Escuela CTA de la Preparatoria Kearny Filmados
El San Diego Daily Transcript hace poco produjo un video sobre el programa de verano MAGIC Camp “Mentoring a Girl in Construction” (Guía para una Joven en la Construcción). Este año 30 jóvenes de la Academia de Tecnología de la Construcción (CTA) de la Preparatoria Kearny, participaron en el campamento de verano de 8 días dirigido a enseñar y a inspirarlas para que consideren una carrera en el ramo de la construcción. Para mayor información, favor de comunicarse con Laura Bellofatto, Directora al (858) 496 -8370. Observe el video (en inglés)
|
|
