|
Eventos Proximos |
|
7 de septiembre
Día del Trabajo – Todas las escuelas y oficinas del Distrito estarán cerradas
8 de septiembre
Primer día de clases para escuelas tradicionales y de año continuo
|
|
Declaración de la Misión del Distrito
Todos los alumnos de San Diego se graduarán con las destrezas, motivación, curiosidad y capacidad de adaptación para triunfar en su elección de institución educativa superior y ocupación con el fin de participar y dirigir la sociedad del mañana.. |  |
Bienvenidos al Nuevo Año Escolar |
El martes 8 de septiembre esperamos dar la bienvenida a más de 134,000 alumnos a nuestras escuelas. Agradecemos a nuestros maestros, directores, personal de apoyo y empleados de las oficinas centrales quienes han trabajado mucho por asegurar que el inicio del año escolar sea un éxito. El martes por la mañana, cada plantel escolar será visitado por alguien del equipo de liderazgo del distrito quien se asegurará de que la escuela tenga la ayuda y apoyo necesario.
El equipo de la Oficina Central estará disponible a nuestros directores para proporcionar apoyo adicional y ayudar en cualquier asunto que se presente. Tuvimos mucho éxito en nuestras escuelas el año pasado y todo nuestro personal está emocionado por la continuación de este éxito durante el año escolar 2009/10.
¡Espero que tengan un fin de semana de tres días de descanso y esparcimiento! 
|
Actualización sobre el Virus H1N1 |
 Se ha dedicado una sección del Internet website a información sobre el Virus H1N1 bajo “Quick Links” en www.sandi.net. Esta página de Internet contiene instrucciones para las escuelas e instalaciones del distrito sobre como tratar a los alumnos y personal con síntomas del virus de influenza, además de cartas para los padres y enlaces a los portales de Internet sobre el Virus de Influenza H1N1 del Condado de San Diego y el Centro para el Control de Enfermedades (CDC). El portal del distrito se actualiza constantemente en cuanto nueva información se hace disponible. Para más información, comuníquese al Programa de Enfermería y Bienestar del distrito al (858) 627-7580.
|
Operación de las Escuelas Durante Temporadas de Calor Extremo |
 El inicio del nuevo año escolar también puede ser el inicio de calor extremo inusual. Para permitir que nuestros alumnos y personal estén cómodos durante esta temporada, las escuelas tienen un plan de operación en caso “de calor extremo” con base en el Procedimiento Administrativo 4032  . El plan incluye reubicación de clases o alumnos cuando sea necesario, proporcionar una cantidad adecuada de agua, restricción o limitación de actividades físicas y otras modificaciones apropiadas. Para más información, comuníquese con Bill Kowba, oficial en jefe de proyectos especiales, al (619) 725-8191.
|
Respuesta Proactiva del Distrito Respecto a las Restricciones de la Ciudad sobre el Uso de Agua |
 A partir del 1ero de junio, la Ciudad de San Diego implementó Restricciones de Uso de Agua a Nivel 2. Bajo estas restricciones, las instalaciones del distrito solo pueden regar tres días a la semana, entre 6 p.m. y 10 a.m., y las goteras/fugas de agua deben ser reparadas en un margen de 72 horas a partir de ser detectadas. Con cientos de acres de zonas verdes, las restricciones han tenido un gran impacto en nuestro personal, campos de atletismo y zonas de irrigación.
Como respuesta a estas restricciones, nuestros especialistas en sistemas de irrigación han programado nuestros sistemas de irrigación controlados centralmente para funcionar en los horarios establecidos y para monitorear el sistema en cuanto a fugas de agua y aspersores rotos. En cuanto a las zonas sin control central, el personal de jardinería ha hecho todo lo posible por seguir los horarios de riego y asegurar que cualquier otra situación se arregle de inmediato. Para un número limitado de instalaciones, el distrito ha tratado de variar los lineamientos de la ciudad para permitir cierta flexibilidad sin incremento del uso de agua.
Gracias a estos esfuerzos, el distrito ha reducido el desperdicio de agua y evitado multas. Para más información, comuníquese con J. William Naish, supervisor, administración de energía/servicios públicos, departamento de operación de instalaciones físicas, at (858) 627-7217 o jnaish@sandi.net.
 |
Fondos de la Proposición S para el Nuevo Plantel de Artes Culinarias
|
Gracias a una subvención de Modernización Educativa Profesional y Técnica de $845,211 del Programa de Instalaciones Escolares del Estado y una aportación paralela de la Proposición S, el Programa de Artes Culinarias de la Preparatoria Garfield obtendrá un muy necesario cambio de imagen.
El programa de artes culinarias actualmente se ofrece en un salón diseñado originalmente para una clase de economía doméstica con cupo para solo15-18 alumnos. Con los fondos adicionales, 2,680 pies cuadrados anteriormente sin uso, se convertirán en una cocina profesional con un congelador y un comedor interior. El proyecto también incluye 2,920 pies cuadrados de espacio exterior para un café techado al aire libre. Se calcula que este proyecto estará terminado para marzo de 2010 cuando 180 alumnos de la Preparatoria Garfield podrán disfrutar de un nuevo espacio para aprender.
Para más información sobre el Programa de Artes Culinarias de Garfield, por favor comuníquese con la directora Jolie Pickett al (619) 525-2059. Para más información sobre la Proposición S, comuníquese al (619) 725-7252.
|
|
